当然可以，符合刑事立案条件的，可以侦查，包括取证。另外，在离婚诉讼中，一方有对方出轨的相关线索的，可以申请向有关部门调取。
另外，根据我国民法典及司法解释的相关规定，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚；（二）与他人同居；（三）实施家庭暴力；（四）虐待、遗弃家庭成员；（五）有其他重大过错。因此，如果与他人发生性关系的一方达到了重婚或者与他人同居的严重程度，那么另一方就可以起诉至要求离婚，并且要求其支付相应的离婚损害赔偿。离婚时，夫妻共同财产由双方协商处理，协商不成的，由人民根据照顾子女、女方以及无过错方的原则判决；对于孩子的抚养权，则会根据双方的抚养条件及抚养能力，比如双方的工作性质、收入、受教育程度等各方面的因素，以最有利于未成年人的原则判决。
此外，双方也可以选择协议离婚方式解除婚姻关系。协议离婚的，双方可以就子女抚养、财产分割及债务承担等问题协商一致并签订离婚协议，共同到婚姻登记机关申请办理离婚登记即可。在民法典生效以后，双方亲自到婚姻登记机关申请离婚后还需要经过30天的离婚冷静期，冷静期期满之后30日内还需双方共同到婚姻登记机关申请发给离婚证。
【法律依据】
《中华人民共和国民法典》
第一千零九十一条 【离婚损害赔偿】有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：
（一）重婚；
（二）与他人同居；
（三）实施家庭暴力；
（四）虐待、遗弃家庭成员；
（五）有其他重大过错。
《最高人民关于民事诉讼证据的若干规定》
第二条 人民应当向当事人说明举证的要求及法律后果，促使当事人在合理期限内积极、全面、正确、诚实地完成举证。
当事人因客观原因不能自行收集的证据，可申请人民调查收集。
第十一条 当事人向人民提供证据，应当提供原件或者原物。如需自己保存证据原件、原物或者提供原件、原物确有困难的，可以提供经人民核对无异的复制件或者复制品。
